عندما تسمع كلمة بالي، ما الذي يخطر ببالك أولاً؟ بالتأكيد الشواطئ الجميلة، وغروب الشمس الساحر، أو أجواء نيبي الهادئة للغاية. بالحديث عن نيبي، هل تعلم أنه في اليوم التالي للاحتفال بها من قبل الهندوس في بالي، توجد تقليد مختلف تماماً بنسبة 180 درجة؟
اليوم التالي لنيبي، المعروف بيوم نغيمباك غيني، يحول الأجواء الهادئة والفارغة والمظلمة تماماً إلى مكان مليء بالحيوية والزحام والصيحات في قرية في دينباسار. نعم، مرحباً بك في تقليد Omed-omedan!
لمن لا يعرفونه بعد، يُطلق عليه Omed-omedan من قبل السياح والإعلام الأجنبي اسم “مهرجان القبلات”. يبدو مثيراً للفضول، أليس كذلك؟ لكن انتظر، لا تذهب بعيداً في التفكير الغريب أو الفاضح. هذا ليس حدثاً بذيئاً أو فوضوياً؛ بل يحمل قيماً مقدسة عميقة، وتاريخاً طويلاً، وروحاً مجتمعية قوية وراء هذا التقليد الفريد.
هيا نستعرض تقليد Omed-omedan بالكامل، من تاريخه المرعب، وكيفية إقامته، إلى الأساطير الفريدة المحيطة به!
ما هو Omed-omedan بالضبط؟
حرفياً، “Omed-omedan” من اللغة البالية ويعني “سحب وجذب”. يُقام هذا التقليد حصرياً في مكان واحد في العالم: بانجار كاجا، قرية سيسيتان، دينباسار الجنوبية. لن تجده في كوته أو أوبود أو مناطق بالي الأخرى.
يتضمن الحدث Sekaa Teruna Teruni (STT)، وهي منظمة الشباب على مستوى البنjar (مثل رابطة الحي). شروط المشاركة محددة جداً: يجب أن يكونوا شباباً وفتيات أصليين من بانجار كاجا سيسيتان غير متزوجين، تتراوح أعمارهم بين 17 و30 عاماً.
جوهر التقليد هو مجموعتان – شباب وفتيات – يواجهان بعضهما، ثم يُرفع ممثل واحد من كل مجموعة ويُدفع نحو الوسط حتى يلتقيا. عند اللقاء، يتعانقان، يسحبان بعضهما، وأحياناً يقبلان (عادة على الخد أو الجبهة، وأحياناً على الشفاه بسبب الحماس في الدفع). في اللحظة الذروة، يرش المتفرجون والمنظمون الماء عليهما حتى يبتلعا تماماً! ممتع جداً، أليس كذلك؟
لكن مرة أخرى، هذا ليس مجرد مناسبة للاستفادة من العناق مع الجنس الآخر. إذا شاهدته مباشرة، ستجد الأجواء مليئة بالضحك والدفء العائلي والصيحات الحماسية. الماء المرشوش له معنى لتهدئة الأجواء، جسدياً وعاطفياً.
التاريخ والأساطير: بداية من ملك مريض
السؤال الآن: كيف نشأ هذا التقليد؟ ما القصة؟
القصة المتوارثة في قرية سيسيتان تقول إن هذا التقليد موجود منذ القرن السابع عشر، في عصر الممالك. كان في منطقة سيسيتان قصر يُدعى بوري أوكا. ذات يوم، مرض الشيخ أو الملك الذي يعيش هناك مرضاً شديداً. جرب علاجات متنوعة لكن دون جدوى.
في اليوم نفسه (بالضبط في احتفال نغيمباك غيني)، كان الشباب حول القصر يلعبون السحب والجذب بسعادة. كانوا يضحكون بصوت عالٍ، يصرخون، ويخلقون أجواء صاخبة جداً. الملك الذي يعاني من صداع ويحتاج إلى راحة سمع الضجيج وشعر بالإزعاج طبعاً. خرج من غرفته ناوياً الغضب وتفريق الشباب.
لكن ما حدث كان خارج التوقعات تماماً. بمجرد خروجه ورؤية مرح الشباب في لعبة السحب والجذب، اختفى الألم في جسده فجأة! شفي من مرضه الغامض تماماً في تلك اللحظة. شعر الملك بالسعادة لرؤية شعبه متآلفاً ومضحكاً.
لأنه شعر أن اللعبة أحضرت الشفاء والطاقة الإيجابية، أمر الملك أخيراً بإقامة لعبة السحب والجذب (Omed-omedan) كل عام في يوم نغيمباك غيني. منذ ذلك الحين، أصبحت هذه التقليد فعالية سنوية إلزامية في بانجار كاجا سيسيتان.
مأساة “خنزيرين يتقاتلان” وطرد البلاء
هناك قصة أخرى لا تقل غموضاً عن Omed-omedan. سكان بانجار كاجا سيسيتان لا يجرؤون على التلاعب أو إلغاء هذا التقليد. لماذا؟ لأنه حدث حادث مرعب عندما أُلغي مرة واحدة.
ذات مرة (يُقال في عصر الاستعمار الهولندي)، منعت السلطات Omed-omedan لأنه يُعتبر يعكر الصفو العام. اضطر السكان للالتزام وعدم إقامته.
ما النتيجة؟ فجأة ظهر في وسط القرية خنزيران بريان كبيران يتقاتلان (بالي يسميهما babi mepantigan). قتال الخنزيرين أرعب السكان إلى حد الموت. ليس ذلك فحسب، بعد قتال الخنازير، ضربت القرية بالكوارث وأوبئة غامضة تتكرر على السكان.
طلب شيوخ القرية الإرشاد الروحي أخيراً، والجواب واضح: الكوارث جاءت لأنهم تجرأوا على إيقاف تقليد Omed-omedan. منذ ذلك الحادث المرعب، لم يجرؤ أحد من السلطات أو السكان على منعه. حتى في جائحة كوفيد-19 الأخيرة، أُقيم مع بروتوكولات صحية صارمة جداً وبمشاركة ممثلين قلائل لضمان استمرار التقليد دون إثارة الخطر.
لذلك، بالنسبة للمحليين، Omed-omedan هو طقس طرد البلاء وشكل من أشكال الشكر لله والأسلاف.
كيف يسير احتفال Omed-omedan؟
إذا زرت سيسيتان في يوم نغيمباك غيني، سترى الطريق الرئيسي للبنjar مغلقاً عن السيارات. الأسفلت عادة ما يكون مبللاً مسبقاً للحدث. إذن، ما التسلسل؟
الصلاة الجماعية (Pekeling): لا يبدأ الحدث مباشرة بالدفع. يجتمع الشباب والفتيات أولاً في بورا بنjar. يصلون معاً طالبين السلامة والسلاسة من إيدا سانغ هيانغ ويدهي واسا (الإله الواحد). هنا يُرشون بالماء المقدس (تيرتا) من قبل البامانغو (الكاهن).
العرض الثقافي (Barong Bungkung): قبل الذروة، عادة ما يكون هناك عرض فني تقليدي، أحدها رقصة بارونغ بونغكونغ (شكل خنزير) لتذكر قصة قتال الخنازير.
تشكيل الصفوف: بعد الطقوس، يُقسم الشباب (تيرونا) والفتيات (تيروني) إلى مجموعتين متجهتين شمالاً وجنوباً على الطريق بمسافة بعيدة. الأجواء تشتعل مع موسيقى غاميلان بيليغانجور السريعة القوية!
عملية السحب والجذب: يعطي المنظمون (عادة الشيوخ أو البيكالانغ) الإشارة. مجموعة الشباب ترفع ممثلاً للأمام (عادة يُحمل أو يُرفع جماعياً). نفس الشيء لمجموعة الفتيات. ثم تركض الصفوف للأمام مدافعة بعضها حتى يلتقي الممثلان في الوسط…
اللحظة الذروة والرش بالماء: عندما يلتقي الممثلان، يجب أن يتعانقا بقوة. هنا يحدث السحب والجذب (omed-omedan). إذا قبلا، يصيح الجمهور أعلى. وسط العناق، يرش المنظمون بالدبابيس الماء بغزارة! الرش بالماء إشارة للفصل. بدونها، قد لا يستطيعان الانفصال بسبب الدفع القوي من الخلف.
بعد انتهاء زوج، يتراجعان، ويأتي الزوج التالي. يستمر حتى نهاية الحدث. الطريق يصبح طينياً، الجميع مبلل تماماً، لكن الابتسامات والضحك لا تفارق وجوههم.
المعاني العميقة: ليس مجرد جسدي
للغرباء الذين يرون الصور أو مقاطع تيك توك/إنستغرام فقط، قد يحكمون: “ما هذا التقليد؟ غير مهذب!”. لا تفهم خطأ. سكان بانجار كاجا سيسيتان يحترمون القيم الأخلاقية في هذا التقليد. هناك معاني فلسفية كثيرة:
Menyama Braya (الأخوة): مناسبة للتواصل. بعد يوم نيبي كامل (حيث يُمنع الخروج والحديث)، يصبح Omed-omedan لحظة للقاء الأقران والتحية وتعزيز روابط الأخوة بين سكان البنjar.
الانسجام: العناق في Omed-omedan يرمز إلى لقاء الطاقات الإيجابية والسلبية (بوروشا وباردانا) ليولد الانسجام للقرية.
تطهير الذات: الرش بالماء ليس للمتعة أو فصل العناق فقط. الماء يرمز للتنظيف والتطهير. الأمل أن يعود عقل وروح الشباب نظيفين بعد المشاركة، والأنا والغضب تذوب بالماء البارد.
“تيندر” التقليدي: مناسبة للعشيقين؟
هذا الحقيقة الممتعة التي يحبها الجميع! بما أن المشاركين شباب عازبون في البنjar، يصبح Omed-omedan غالباً مكاناً لـ cinlok (حب في الموقع).
تخيل: يحملك أصدقاؤك، ثم يواجهك حبيبك السري المرفوع من الصف المقابل. أمام مئات العيون تتعانقان وتُرشان بالماء معاً. كيف لا baper (تتأثر عاطفياً)؟
من المعروف في سيسيتان أن العديد من الأزواج بدأوا من “حوادث Omed-omedan”. في البداية خجولون، ثم بعد الحدث الدردشة والمغازلة والمواعدة حتى الزواج. يمكن القول إنه تطبيق مواعدة محلي أسطوري (مثل تيندر)!
Omed-omedan في العصر الحديث: مهرجان سيسيتان هيريتيج Omed-omedan
مع مرور الوقت، أصبح الإمكانية السياحية لـ Omed-omedan أكثر جذبًا. السكان الذكيون لا يريدون أن يكون مجرد طقس عابر، لذا قُدم كـ مهرجان سيسيتان هيريتيج Omed-omedan (SHOF).
يستمر المهرجان عادة طوال اليوم. طرق بانجار كاجا سيسيتان لا تُغلق فقط لـ Omed-omedan، بل هناك أسواق UMKM (المؤسسات الصغيرة والمتوسطة). تجد أطعمة بالية محلية، مشروبات طازجة، هدايا تذكارية. بالإضافة إلى مسرح ترفيهي بفرق موسيقية محلية، موسيقيين مستقلين، ورقصات تقليدية.
إذا جئت، يمكنك التسوق أولاً، مشاهدة موسيقى حية، ثم ذروة Omed-omedan بعد الظهر. هذا يثبت أن تقليداً عمره قرون يمكن أن يتكيف مع الحياة الحديثة دون فقدان قدسيته.
نصائح لمن يريد المشاهدة المباشرة!
مهتم وتريد إضافة Omed-omedan إلى قائمة رحلاتك إلى بالي العام القادم؟ بالتأكيد! لكن انتبه لهذه النصائح لتجربة آمنة ومريحة:
تعال مبكراً: حدث سنوي واحد، آلاف الزوار – محليون، سياح داخليون، أجانب بكاميرات كبيرة. إذا جئت قريباً من وقت البدء (عادة 2 أو 3 مساءً)، ستجد صعوبة في الحصول على مكان جيد. تعال من الظهر للحجز.
ملابس عادية لكن محتشمة: تذكر أنه يبدأ بطقوس دينية في المعبد. ارتدِ ملابس محتشمة. تيشرت وبنطلون طويل أو شورت للركبة كافٍ تماماً. تجنب الملابس المكشوفة جداً.
استعد للتبلل!: حتى كمتفرج، فرص الرذاذ أو الرش كبيرة جداً! المنظمون يحبون المزاح مع الجمهور لإضفاء الحيوية. ارتدِ صندل، احمل ملابس تغيير، أو معطف مطر خفيف إذا لم ترغب في التبلل.
أحمِ أجهزتك الإلكترونية: هاتف غال أو كاميرا mirrorless؟ يجب حمل حقيبة مقاومة للماء أو غلاف مقاوم. لا تدع خطتك لقصة إنستغرام جميلة تنتهي بهاتف ميت بسبب دلو ماء من المنظمون.
احترم الآداب: يمكنك الصياح معهم، لكن حافظ على اللياقة. لا ترمِ القمامة في منطقة البنjar واتبع تعليمات البيكالانغ المحليين (حراس الأمن التقليديين).
الخاتمة
تقليد Omed-omedan في بالي دليل حي على كيفية بقاء ثقافة عبر العصور. بدأ من قصة ملك مريض وخنازير تتقاتل، وتطور إلى مهرجان ثقافي منتظر بشدة.
يُعلّم Omed-omedan أن الحفاظ على التقاليد لا يجب أن يكون جامداً ومملًا. من خلال الضحك والسحب والجذب والعناق الدافئ ورش الماء البارد، يحافظ سكان بانجار كاجا سيسيتان على الانسجام، ويطردون البلاء، ويسلون الآلاف.
كيف هذا، قصة رائعة أليس كذلك؟ إذا كنت تخطط لبالي خلال احتفال نيبي، لا تعُد في اليوم التالي مباشرة. زُر سيسيتان واشعر بنفسك بالطاقة الاستثنائية لهذا التقليد!
