{"id":10240,"date":"2026-07-11T21:46:32","date_gmt":"2026-07-11T13:46:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bali-island.com\/?p=10240"},"modified":"2026-07-11T21:46:35","modified_gmt":"2026-07-11T13:46:35","slug":"conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/","title":{"rendered":"Conociendo la Tradici\u00f3n Ngelawang en Bali: Un Ritual Vivo de Tolak Bala Durante Galungan y Kuningan"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"4\">Si est\u00e1s de vacaciones en Bali durante las festividades de Galungan y Kuningan, es posible que te encuentres con una vista \u00fanica en las calles del pueblo o frente a las casas de los residentes. Ver\u00e1s a un grupo de ni\u00f1os o adolescentes desfilando una figura que se asemeja a un Barong mientras tocan gamel\u00e1n con entusiasmo. El ambiente es animado, divertido, pero tambi\u00e9n se siente m\u00e1gico. Bueno, esta tradici\u00f3n \u00fanica se llama <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"421\">Ngelawang<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">Para las personas fuera de Bali, Ngelawang puede parecer un desfile art\u00edstico o una actuaci\u00f3n callejera com\u00fan. Pero para los balineses, esta es una herencia ancestral con un profundo significado espiritual. \u00a1Profundicemos en lo que realmente es la tradici\u00f3n Ngelawang!<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"7\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es exactamente la tradici\u00f3n Ngelawang?<\/strong><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"8\">En pocas palabras, Ngelawang es la tradici\u00f3n de bailar el barong alrededor del pueblo, realizada por un grupo de residentes. Si lo desglosamos ling\u00fc\u00edsticamente, la palabra \u00abngelawang\u00bb proviene de la palabra <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"183\">lawang<\/b>, que en balin\u00e9s significa puerta o port\u00f3n.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\">\u00bfPor qu\u00e9 se llama as\u00ed? Porque en la pr\u00e1ctica, el Barong es paseado a pie de una casa a otra, es decir, de puerta en puerta. Esta tradici\u00f3n no es solo una exhibici\u00f3n art\u00edstica, sino un ritual sagrado que los hind\u00faes balineses creen que es un medio para alejar la mala suerte, expulsar a los esp\u00edritus malignos y neutralizar todas las influencias negativas en el entorno circundante.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"11\"><strong>\u00bfCu\u00e1ndo se suele realizar esta tradici\u00f3n?<\/strong><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"12\">La tradici\u00f3n Ngelawang no se realiza arbitrariamente todos los d\u00edas. Su tiempo de implementaci\u00f3n es muy espec\u00edfico, es decir, durante la serie de <b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"118\">festividades de Galungan y Kuningan<\/b>. Calculado seg\u00fan el calendario balin\u00e9s, esta tradici\u00f3n aparece cada seis meses (o aproximadamente 210 d\u00edas).<\/p>\n<p data-path-to-node=\"13\">Por lo general, el desfile de Ngelawang comienza a animarse en las calles en los d\u00edas posteriores a Galungan hasta antes de Kuningan. Este momento se elige porque la atm\u00f3sfera espiritual en Bali est\u00e1 en su punto m\u00e1ximo, donde la gente celebra la victoria del bien sobre el mal.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"15\"><strong>El profundo significado espiritual detr\u00e1s de la festividad<\/strong><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"16\">Aunque el ambiente parece festivo y lleno de risas, Ngelawang tiene una misi\u00f3n espiritual muy importante. Ngelawang es una forma tangible del esfuerzo humano por mantener el equilibrio del universo (Bhuana Agung) y de los propios humanos (Bhuana Alit).<\/p>\n<p data-path-to-node=\"17\">Cuando el Barong baila frente a las casas de los residentes, se cree que este ritual limpia el entorno de energ\u00edas negativas o \u00abgering\u00bb (epidemias). Esto est\u00e1 muy en l\u00ednea con el significado de Galungan, que es fortalecer la victoria del <b data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"233\">dharma<\/b> (bondad) contra el <b data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"259\">adharma<\/b> (mal). As\u00ed, la presencia de Ngelawang se convierte en una bendici\u00f3n protectora para el pueblo local.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"19\"><strong>Barong Bangkung: La estrella principal de Ngelawang<\/strong><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"20\">El tipo de barong utilizado en la tradici\u00f3n Ngelawang suele ser diferente del Barong Ket que a menudo se ve en grandes actuaciones de danza formal. En Ngelawang, la figura que aparece con m\u00e1s frecuencia es <b data-path-to-node=\"20\" data-index-in-node=\"207\">Barong Bangkung<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"21\">Barong Bangkung es un barong que se asemeja a un jabal\u00ed (bangkung). En la mitolog\u00eda y cultura balinesa, la figura de Barong Bangkung se simboliza como un s\u00edmbolo de protecci\u00f3n, fertilidad, bondad y prosperidad. Su car\u00e1cter de movimiento a veces humor\u00edstico pero digno hace que su aparici\u00f3n sea siempre esperada, especialmente por los ni\u00f1os.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"23\"><strong>As\u00ed es como va la procesi\u00f3n de Ngelawang de casa en casa<\/strong><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"24\">La procesi\u00f3n de Ngelawang suele ser impulsada por la generaci\u00f3n m\u00e1s joven, desde ni\u00f1os, adolescentes hasta un grupo de miembros del banjar (grupo comunitario del pueblo). Se dividen las tareas: algunos se encargan de mover el Barong Bangkung, otros llevan equipo ceremonial, y hay un equipo de m\u00fasicos que toca gamel\u00e1n simple como gamel\u00e1n batel o bebonangan.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"25\">Caminan por el \u00e1rea del pueblo. Cada vez que pasan frente a la casa de un residente, el Barong baila en la entrada. El due\u00f1o de la casa visitado generalmente se prepara para dar la bienvenida ofreciendo ofrendas (canang) y dando un poco de dinero (sesari) como forma de gratitud y agradecimiento por las bendiciones protectoras que trae el grupo del Barong.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"27\"><strong>M\u00e1s que un ritual: Una herencia cultural balinesa<\/strong><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"28\">Para los balineses, Ngelawang es un paquete completo. No se trata solo de rituales religiosos r\u00edgidos, sino tambi\u00e9n de un extraordinario veh\u00edculo para la preservaci\u00f3n cultural. A trav\u00e9s de Ngelawang, la m\u00fasica tradicional (tabuh), la danza y las artes de fabricaci\u00f3n de barong siguen vivas de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"29\">Adem\u00e1s, esta tradici\u00f3n fomenta un sentido de uni\u00f3n, cooperaci\u00f3n mutua y solidaridad fuerte entre los aldeanos desde una edad temprana. Los ni\u00f1os aprenden a trabajar juntos en equipo de una manera divertida.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"31\"><strong>Ngelawang antes vs. Ngelawang ahora<\/strong><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"32\">Los tiempos siguen cambiando, y tambi\u00e9n la cara de la tradici\u00f3n Ngelawang. En el pasado, Ngelawang era puramente muy sagrado y solo se realizaba cuando el pueblo era golpeado por una epidemia o un aura negativa espesa. El barong utilizado deb\u00eda ser un barong consagrado en el templo.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"33\">En la era moderna como ahora, ha habido un ligero cambio positivo. Ngelawang ahora tambi\u00e9n se desarrolla como una atracci\u00f3n cultural y un arte esc\u00e9nico creativo. El barong utilizado a menudo es un barong r\u00e9plica especialmente hecho para la pr\u00e1ctica de los ni\u00f1os. Como resultado, los turistas ahora tambi\u00e9n pueden disfrutar de la belleza de esta tradici\u00f3n en las calles tur\u00edsticas, sin perder su valor espiritual original para la comunidad local que a\u00fan lo recibe con oraciones.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"35\"><strong>Gu\u00eda \u00e9tica para turistas que quieran ver<\/strong><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"36\">Ver la procesi\u00f3n de Ngelawang directamente es ciertamente una experiencia de vacaciones muy memorable. Sin embargo, debido a que est\u00e1 arraigada en rituales religiosos, hay algunas reglas b\u00e1sicas que debes seguir:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"37\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"37,0,0\"><b data-path-to-node=\"37,0,0\" data-index-in-node=\"0\">V\u00edstete con modestia:<\/b> Usa ropa cerrada para respetar el desarrollo del ritual.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"37,1,0\"><b data-path-to-node=\"37,1,0\" data-index-in-node=\"0\">No bloquees el camino:<\/b> Da suficiente espacio al grupo del Barong y a los m\u00fasicos de gamel\u00e1n para que puedan caminar y bailar libremente.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"37,2,0\"><b data-path-to-node=\"37,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Pide permiso antes de tomar fotos:<\/b> Tomar fotos o videos est\u00e1 permitido, pero mant\u00e9n una distancia segura y no dejes que tu c\u00e1mara perturbe la concentraci\u00f3n de los bailarines.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"37,3,0\"><b data-path-to-node=\"37,3,0\" data-index-in-node=\"0\">No toques el Barong sin cuidado:<\/b> Para los lugare\u00f1os, el Barong es un s\u00edmbolo sagrado, as\u00ed que evita sostener o tocar cualquier parte del barong sin permiso de los portadores.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"37,4,0\"><b data-path-to-node=\"37,4,0\" data-index-in-node=\"0\">Respeta a los residentes locales:<\/b> Si los residentes est\u00e1n ofreciendo ofrendas solemnemente frente a su casa, dales espacio y tranquilidad.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"38\">Al mantener esta \u00e9tica, no solo te llevas grandes fotos a casa, sino que tambi\u00e9n contribuyes a preservar las nobles tradiciones del pueblo balin\u00e9s. \u00a1Disfruta de la belleza de la cultura de la Isla de los Dioses!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si est\u00e1s de vacaciones en Bali durante las&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10082,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[164],"tags":[],"newstopic":[],"class_list":["post-10240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tradici\u00f3n Ngelawang en Bali: Significado, Historia y Procesi\u00f3n del Barong<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conociendo la tradici\u00f3n Ngelawang en Bali, un ritual sagrado de pasear al Barong de casa en casa como s\u00edmbolo de alejar la mala suerte y preservaci\u00f3n cultural.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradici\u00f3n Ngelawang en Bali: Significado, Historia y Procesi\u00f3n del Barong\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conociendo la tradici\u00f3n Ngelawang en Bali, un ritual sagrado de pasear al Barong de casa en casa como s\u00edmbolo de alejar la mala suerte y preservaci\u00f3n cultural.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bali Island\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bali-Island\/61575583076902\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-11T13:46:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-11T13:46:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ngelawang-Seke-Barong-Binal-Mengwitani.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2288\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1382\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/\"},\"author\":{\"name\":\"Admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#\/schema\/person\/fa4ad517d8835db1504e3c7c3ddd02ab\"},\"headline\":\"Conociendo la Tradici\u00f3n Ngelawang en Bali: Un Ritual Vivo de Tolak Bala Durante Galungan y Kuningan\",\"datePublished\":\"2026-07-11T13:46:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-11T13:46:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/\"},\"wordCount\":1188,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ngelawang-Seke-Barong-Binal-Mengwitani.webp\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/\",\"name\":\"Tradici\u00f3n Ngelawang en Bali: Significado, Historia y Procesi\u00f3n del Barong\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ngelawang-Seke-Barong-Binal-Mengwitani.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-11T13:46:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-11T13:46:35+00:00\",\"description\":\"Conociendo la tradici\u00f3n Ngelawang en Bali, un ritual sagrado de pasear al Barong de casa en casa como s\u00edmbolo de alejar la mala suerte y preservaci\u00f3n cultural.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ngelawang-Seke-Barong-Binal-Mengwitani.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ngelawang-Seke-Barong-Binal-Mengwitani.webp\",\"width\":2288,\"height\":1382,\"caption\":\"Ngelawang Seke Barong Binal Mengwitani\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/isla-de-bali-tu-guia-completa-de-bali-indonesia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conociendo la Tradici\u00f3n Ngelawang en Bali: Un Ritual Vivo de Tolak Bala Durante Galungan y Kuningan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/\",\"name\":\"Bali Island\",\"description\":\"Explore the Beauty of the Island of the Gods\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Bali Island\",\"alternateName\":\"BI\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Untitled_design__13_-removebg-preview-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Untitled_design__13_-removebg-preview-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bali Island\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bali-Island\/61575583076902\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#\/schema\/person\/fa4ad517d8835db1504e3c7c3ddd02ab\",\"name\":\"Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/736da4bc12e223a28c23d17b545d8b2e.jpg?ver=1783768134\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/736da4bc12e223a28c23d17b545d8b2e.jpg?ver=1783768134\",\"caption\":\"Admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/bali-island.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradici\u00f3n Ngelawang en Bali: Significado, Historia y Procesi\u00f3n del Barong","description":"Conociendo la tradici\u00f3n Ngelawang en Bali, un ritual sagrado de pasear al Barong de casa en casa como s\u00edmbolo de alejar la mala suerte y preservaci\u00f3n cultural.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tradici\u00f3n Ngelawang en Bali: Significado, Historia y Procesi\u00f3n del Barong","og_description":"Conociendo la tradici\u00f3n Ngelawang en Bali, un ritual sagrado de pasear al Barong de casa en casa como s\u00edmbolo de alejar la mala suerte y preservaci\u00f3n cultural.","og_url":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/","og_site_name":"Bali Island","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bali-Island\/61575583076902\/","article_published_time":"2026-07-11T13:46:32+00:00","article_modified_time":"2026-07-11T13:46:35+00:00","og_image":[{"width":2288,"height":1382,"url":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ngelawang-Seke-Barong-Binal-Mengwitani.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Admin","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/"},"author":{"name":"Admin","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#\/schema\/person\/fa4ad517d8835db1504e3c7c3ddd02ab"},"headline":"Conociendo la Tradici\u00f3n Ngelawang en Bali: Un Ritual Vivo de Tolak Bala Durante Galungan y Kuningan","datePublished":"2026-07-11T13:46:32+00:00","dateModified":"2026-07-11T13:46:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/"},"wordCount":1188,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ngelawang-Seke-Barong-Binal-Mengwitani.webp","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/","name":"Tradici\u00f3n Ngelawang en Bali: Significado, Historia y Procesi\u00f3n del Barong","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ngelawang-Seke-Barong-Binal-Mengwitani.webp","datePublished":"2026-07-11T13:46:32+00:00","dateModified":"2026-07-11T13:46:35+00:00","description":"Conociendo la tradici\u00f3n Ngelawang en Bali, un ritual sagrado de pasear al Barong de casa en casa como s\u00edmbolo de alejar la mala suerte y preservaci\u00f3n cultural.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ngelawang-Seke-Barong-Binal-Mengwitani.webp","contentUrl":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ngelawang-Seke-Barong-Binal-Mengwitani.webp","width":2288,"height":1382,"caption":"Ngelawang Seke Barong Binal Mengwitani"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/cultura\/conociendo-la-tradicion-ngelawang-en-bali-un-ritual-vivo-de-tolak-bala-durante-galungan-y-kuningan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/isla-de-bali-tu-guia-completa-de-bali-indonesia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conociendo la Tradici\u00f3n Ngelawang en Bali: Un Ritual Vivo de Tolak Bala Durante Galungan y Kuningan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/","name":"Bali Island","description":"Explore the Beauty of the Island of the Gods","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#organization","name":"Bali Island","alternateName":"BI","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Untitled_design__13_-removebg-preview-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Untitled_design__13_-removebg-preview-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Bali Island"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bali-Island\/61575583076902\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#\/schema\/person\/fa4ad517d8835db1504e3c7c3ddd02ab","name":"Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/736da4bc12e223a28c23d17b545d8b2e.jpg?ver=1783768134","contentUrl":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/736da4bc12e223a28c23d17b545d8b2e.jpg?ver=1783768134","caption":"Admin"},"sameAs":["http:\/\/bali-island.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10240"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10244,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10240\/revisions\/10244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10240"},{"taxonomy":"newstopic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newstopic?post=10240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}