{"id":10981,"date":"2026-08-02T13:33:51","date_gmt":"2026-08-02T05:33:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bali-island.com\/?p=10981"},"modified":"2026-08-02T13:33:55","modified_gmt":"2026-08-02T05:33:55","slug":"ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/","title":{"rendered":"C\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 Bali : Signification, Objectif et Processus"},"content":{"rendered":"<p>Bali n&rsquo;est pas seulement connu pour ses plages et ses paysages naturels. La vie du peuple balinais est \u00e9galement \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 diverses traditions et c\u00e9r\u00e9monies religieuses. Une c\u00e9r\u00e9monie encore fr\u00e9quemment pratiqu\u00e9e aujourd&rsquo;hui est la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas.<\/p>\n<p>Cette c\u00e9r\u00e9monie est g\u00e9n\u00e9ralement effectu\u00e9e apr\u00e8s la construction d&rsquo;une maison, d&rsquo;une villa, d&rsquo;un bureau, d&rsquo;un magasin, d&rsquo;un lieu d&rsquo;affaires, d&rsquo;un lieu sacr\u00e9 ou d&rsquo;un autre b\u00e2timent. Melaspas peut \u00e9galement \u00eatre pratiqu\u00e9 sur des b\u00e2timents anciens qui viennent d&rsquo;\u00eatre r\u00e9nov\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour les hindous \u00e0 Bali, un b\u00e2timent ne doit pas seulement \u00eatre physiquement complet. Le b\u00e2timent doit \u00e9galement \u00eatre purifi\u00e9 spirituellement avant d&rsquo;\u00eatre utilis\u00e9 par son propri\u00e9taire ou ses occupants.<\/p>\n<h2>Qu&rsquo;est-ce que la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas ?<\/h2>\n<p>Melaspas est une c\u00e9r\u00e9monie pour purifier un nouveau b\u00e2timent ou un b\u00e2timent qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9. Cette c\u00e9r\u00e9monie est effectu\u00e9e avant que le b\u00e2timent ne soit utilis\u00e9 comme r\u00e9sidence, lieu d&rsquo;affaires, activit\u00e9 gouvernementale ou autres activit\u00e9s.<\/p>\n<p>G\u00e9n\u00e9ralement, le mot Melaspas vient de deux mots en balinais, \u00e0 savoir \u00ab\u00a0mlas\u00a0\u00bb qui signifie s\u00e9par\u00e9 et \u00ab\u00a0pas\u00a0\u00bb qui signifie appropri\u00e9 ou uni.<\/p>\n<p>Cette signification d\u00e9crit un b\u00e2timent fait de divers \u00e9l\u00e9ments diff\u00e9rents, tels que la pierre, la brique, la terre, le bois, le fer et d&rsquo;autres mat\u00e9riaux. Tous ces \u00e9l\u00e9ments sont ensuite unis en un b\u00e2timent complet adapt\u00e9 \u00e0 l&rsquo;utilisation.<\/p>\n<h2>Objectif de la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif principal de la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas est de purifier le b\u00e2timent spirituellement avant qu&rsquo;il ne soit occup\u00e9 ou utilis\u00e9. Les hindous balinais croient que le processus de construction implique de nombreuses personnes, mat\u00e9riaux, outils et activit\u00e9s qui peuvent apporter certaines influences dans le b\u00e2timent.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas, le propri\u00e9taire du b\u00e2timent prie pour que le b\u00e2timent ait une atmosph\u00e8re bonne, confortable et harmonieuse.<\/p>\n<p>Cette c\u00e9r\u00e9monie est \u00e9galement une forme de demande \u00e0 Ida Sang Hyang Widhi Wasa pour que les personnes qui vivent ou exercent des activit\u00e9s dans le b\u00e2timent re\u00e7oivent s\u00e9curit\u00e9, paix, sant\u00e9 et fluidit\u00e9 dans leur vie.<\/p>\n<p>De plus, Melaspas est une forme de gratitude parce que le processus de construction ou de r\u00e9novation a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9 avec succ\u00e8s.<\/p>\n<h2>Quels b\u00e2timents ont besoin de Melaspas ?<\/h2>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie Melaspas n&rsquo;est pas seulement effectu\u00e9e pour les maisons r\u00e9sidentielles. Cette c\u00e9r\u00e9monie peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e pour divers types de b\u00e2timents, tels que :<\/p>\n<ul>\n<li>Nouvelles maisons<\/li>\n<li>Villas ou maisons d&rsquo;h\u00f4tes<\/li>\n<li>H\u00f4tels<\/li>\n<li>Bureaux<\/li>\n<li>Magasins<\/li>\n<li>Restaurants<\/li>\n<li>Entrep\u00f4ts<\/li>\n<li>Bale banjar<\/li>\n<li>B\u00e2timents scolaires<\/li>\n<li>Lieux sacr\u00e9s ou sanctuaires<\/li>\n<li>B\u00e2timents qui viennent d&rsquo;\u00eatre r\u00e9nov\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<p>La taille du b\u00e2timent n&rsquo;est pas la principale mesure. La mise en \u0153uvre de la c\u00e9r\u00e9monie est g\u00e9n\u00e9ralement adapt\u00e9e au type de b\u00e2timent, \u00e0 son objectif, aux coutumes familiales, aux traditions r\u00e9gionales et \u00e0 la capacit\u00e9 du propri\u00e9taire du b\u00e2timent.<\/p>\n<h2>Quand la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas est-elle organis\u00e9e ?<\/h2>\n<p>Melaspas est g\u00e9n\u00e9ralement effectu\u00e9 apr\u00e8s que le processus de construction ou de r\u00e9novation est termin\u00e9 et avant que le b\u00e2timent ne soit utilis\u00e9.<\/p>\n<p>Cependant, le jour de la mise en \u0153uvre n&rsquo;est g\u00e9n\u00e9ralement pas choisi arbitrairement. Le peuple balinais reconna\u00eet le calcul des bons jours ou dewasa ayu qui est utilis\u00e9 pour d\u00e9terminer le moment de diverses activit\u00e9s importantes.<\/p>\n<p>Le propri\u00e9taire du b\u00e2timent consulte g\u00e9n\u00e9ralement un pemangku, sulinggih, ou quelqu&rsquo;un qui comprend le calcul du calendrier balinais. La s\u00e9lection d&rsquo;un bon jour est faite pour que la c\u00e9r\u00e9monie se d\u00e9roule sans heurts et que le b\u00e2timent apporte du bien \u00e0 ses occupants.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9paration avant Melaspas<\/h2>\n<p>Avant que la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas ne soit effectu\u00e9e, plusieurs choses doivent \u00eatre pr\u00e9par\u00e9es.<\/p>\n<p>D&rsquo;abord, le propri\u00e9taire du b\u00e2timent doit d\u00e9terminer le jour de la mise en \u0153uvre. Ensuite, la famille pr\u00e9parera les installations de c\u00e9r\u00e9monie ou banten selon le niveau de la c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 effectuer.<\/p>\n<p>Le type et la quantit\u00e9 de banten peuvent diff\u00e9rer dans chaque r\u00e9gion. La pr\u00e9paration est g\u00e9n\u00e9ralement assist\u00e9e par serati banten, des membres de la famille ou la communaut\u00e9 environnante qui comprennent les proc\u00e9dures de fabrication des installations de c\u00e9r\u00e9monie.<\/p>\n<p>Le b\u00e2timent doit \u00e9galement \u00eatre nettoy\u00e9 en premier. Les mat\u00e9riaux de construction restants, les d\u00e9chets, la poussi\u00e8re et les outils de travail doivent \u00eatre rang\u00e9s pour que la zone soit pr\u00eate pour la c\u00e9r\u00e9monie.<\/p>\n<p>Le propri\u00e9taire du b\u00e2timent doit \u00e9galement coordonner avec le pemangku ou sulinggih qui dirigera la c\u00e9r\u00e9monie.<\/p>\n<h2>D\u00e9roulement de la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas<\/h2>\n<p>Le d\u00e9roulement de la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas peut diff\u00e9rer selon les traditions r\u00e9gionales, le type de b\u00e2timent et le niveau de la c\u00e9r\u00e9monie. Par cons\u00e9quent, toutes les c\u00e9r\u00e9monies Melaspas n&rsquo;ont pas la m\u00eame structure.<\/p>\n<p>Dans sa mise en \u0153uvre, la c\u00e9r\u00e9monie peut commencer par un processus mecaru ou pacaruan. Ce processus est li\u00e9 aux efforts pour maintenir l&rsquo;\u00e9quilibre et l&rsquo;harmonie dans l&rsquo;environnement autour du b\u00e2timent.<\/p>\n<p>Ensuite, cela continue avec des pri\u00e8res et la transmission de demandes \u00e0 Ida Sang Hyang Widhi Wasa. Le pemangku ou sulinggih dirigera les pri\u00e8res et aspergera du tirta ou de l&rsquo;eau b\u00e9nite sur plusieurs parties du b\u00e2timent.<\/p>\n<p>Le tirta peut \u00eatre asperg\u00e9 sur la cour, l&rsquo;entr\u00e9e, les pi\u00e8ces, les coins du b\u00e2timent et d&rsquo;autres parties consid\u00e9r\u00e9es comme importantes. Le but est de purifier toute la zone pour qu&rsquo;elle soit pr\u00eate \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9e.<\/p>\n<p>Dans certaines mises en \u0153uvre, il y a un processus d&rsquo;installation de certains symboles sur le b\u00e2timent et de livraison d&rsquo;orti dans le cadre de la demande et de la purification.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s que tout le d\u00e9roulement est termin\u00e9, le propri\u00e9taire et la famille effectuent g\u00e9n\u00e9ralement des pri\u00e8res ensemble. Le b\u00e2timent est alors consid\u00e9r\u00e9 comme purifi\u00e9 et peut \u00eatre utilis\u00e9 selon sa fonction.<\/p>\n<h2>Qui dirige la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas ?<\/h2>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie Melaspas est g\u00e9n\u00e9ralement dirig\u00e9e par un pemangku ou sulinggih. Le chef de c\u00e9r\u00e9monie sera adapt\u00e9 au type, \u00e0 l&#8217;emplacement et au niveau de la c\u00e9r\u00e9monie effectu\u00e9e.<\/p>\n<p>Pour Melaspas d&rsquo;une maison r\u00e9sidentielle ou d&rsquo;un b\u00e2timent simple, la c\u00e9r\u00e9monie peut \u00eatre dirig\u00e9e par un pemangku. Pendant ce temps, pour les lieux sacr\u00e9s, les grands b\u00e2timents ou les c\u00e9r\u00e9monies d&rsquo;un certain niveau, la mise en \u0153uvre peut \u00eatre dirig\u00e9e par un sulinggih.<\/p>\n<p>Le propri\u00e9taire du b\u00e2timent devrait consulter d&rsquo;abord des figures religieuses ou ceux qui comprennent les coutumes locales. C&rsquo;est important parce que chaque village ou r\u00e9gion \u00e0 Bali peut avoir des coutumes diff\u00e9rentes.<\/p>\n<h2>Les b\u00e2timents r\u00e9nov\u00e9s ont-ils besoin de Melaspas \u00e0 nouveau ?<\/h2>\n<p>Les b\u00e2timents r\u00e9nov\u00e9s peuvent \u00e9galement effectuer la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 nouveau, surtout si la r\u00e9novation est assez importante.<\/p>\n<p>Des exemples sont les changements structurels, l&rsquo;ajout de pi\u00e8ces, la d\u00e9molition de parties principales, le changement du toit ou la reconstruction de la plupart du b\u00e2timent.<\/p>\n<p>Cependant, la forme et le niveau de la c\u00e9r\u00e9monie peuvent \u00eatre adapt\u00e9s au type de r\u00e9novation. Les petites r\u00e9novations telles que la repeinture ou la r\u00e9paration de dommages mineurs peuvent ne pas n\u00e9cessiter le m\u00eame d\u00e9roulement de c\u00e9r\u00e9monie qu&rsquo;une reconstruction compl\u00e8te.<\/p>\n<p>Pour d\u00e9terminer la n\u00e9cessit\u00e9 de la c\u00e9r\u00e9monie, le propri\u00e9taire du b\u00e2timent peut demander \u00e0 un pemangku ou \u00e0 une figure religieuse qui comprend l&rsquo;\u00e9tat du b\u00e2timent et les coutumes de cette r\u00e9gion.<\/p>\n<h2>La signification de Melaspas dans la vie balinaise<\/h2>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie Melaspas montre que le peuple balinais consid\u00e8re un b\u00e2timent comme plus qu&rsquo;un simple endroit pour s&rsquo;abriter.<\/p>\n<p>Les b\u00e2timents font partie de la vie humaine, des endroits o\u00f9 les familles se rassemblent, des endroits pour gagner sa vie et des endroits o\u00f9 diverses activit\u00e9s sont effectu\u00e9es. Par cons\u00e9quent, les b\u00e2timents doivent \u00eatre bien trait\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9but de leur utilisation.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 Melaspas, les gens sont invit\u00e9s \u00e0 toujours maintenir une relation harmonieuse entre les humains, l&rsquo;environnement et Dieu. Cette c\u00e9r\u00e9monie sert \u00e9galement de rappel que chaque lieu doit \u00eatre utilis\u00e9 pour des activit\u00e9s bonnes et b\u00e9n\u00e9fiques.<\/p>\n<h2>Comment respecter la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas<\/h2>\n<p>Les touristes ou les nouveaux arrivants peuvent avoir vu la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas en vivant \u00e0 Bali. Si la c\u00e9r\u00e9monie a lieu autour d&rsquo;une villa, d&rsquo;un h\u00f4tel, d&rsquo;une maison ou d&rsquo;un lieu d&rsquo;affaires, il est pr\u00e9f\u00e9rable de respecter le d\u00e9roulement de l&rsquo;activit\u00e9.<\/p>\n<p>Portez des v\u00eatements polis si vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie. Ne d\u00e9placez pas les banten ou l&rsquo;\u00e9quipement de c\u00e9r\u00e9monie sans permission. \u00c9vitez de marcher devant les personnes qui prient et ne prenez pas de photos trop pr\u00e8s sans demander la permission.<\/p>\n<p>L&rsquo;atmosph\u00e8re de la c\u00e9r\u00e9monie doit \u00e9galement \u00eatre maintenue calme. Des attitudes simples comme ne pas faire de bruit sont d\u00e9j\u00e0 une forme de respect pour les traditions locales.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie Melaspas est une tradition de purification des b\u00e2timents qui a un r\u00f4le important dans la vie des hindous \u00e0 Bali. Cette c\u00e9r\u00e9monie est g\u00e9n\u00e9ralement effectu\u00e9e sur les nouveaux b\u00e2timents ou les b\u00e2timents qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9s avant qu&rsquo;ils ne soient occup\u00e9s et utilis\u00e9s.<\/p>\n<p>Melaspas est une forme de gratitude ainsi qu&rsquo;une demande pour que le b\u00e2timent apporte paix, s\u00e9curit\u00e9 et harmonie pour toutes les personnes qui s&rsquo;y trouvent.<\/p>\n<p>Bien que les proc\u00e9dures et les niveaux puissent diff\u00e9rer dans chaque r\u00e9gion, l&rsquo;objectif principal reste le m\u00eame, \u00e0 savoir purifier le b\u00e2timent et cr\u00e9er une relation harmonieuse entre les humains, l&rsquo;environnement et Ida Sang Hyang Widhi Wasa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bali n&rsquo;est pas seulement connu pour ses plages&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10940,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"newstopic":[],"class_list":["post-10981","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>C\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 Bali : Signification et Processus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprenez la signification de la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 Bali, son objectif, son moment et le d\u00e9roulement des rituels pour purifier les b\u00e2timents neufs ou r\u00e9nov\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 Bali : Signification et Processus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprenez la signification de la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 Bali, son objectif, son moment et le d\u00e9roulement des rituels pour purifier les b\u00e2timents neufs ou r\u00e9nov\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bali Island\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bali-Island\/61575583076902\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-02T05:33:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-02T05:33:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Melaspas.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"756\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/\"},\"author\":{\"name\":\"Admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#\/schema\/person\/fa4ad517d8835db1504e3c7c3ddd02ab\"},\"headline\":\"C\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 Bali : Signification, Objectif et Processus\",\"datePublished\":\"2026-08-02T05:33:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-02T05:33:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/\"},\"wordCount\":1801,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Melaspas.webp\",\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/\",\"name\":\"C\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 Bali : Signification et Processus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Melaspas.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-02T05:33:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-02T05:33:55+00:00\",\"description\":\"Apprenez la signification de la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 Bali, son objectif, son moment et le d\u00e9roulement des rituels pour purifier les b\u00e2timents neufs ou r\u00e9nov\u00e9s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Melaspas.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Melaspas.webp\",\"width\":1344,\"height\":756,\"caption\":\"Banten Melaspas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/bali-island-votre-guide-complet-de-bali-indonesie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 Bali : Signification, Objectif et Processus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/\",\"name\":\"Bali Island\",\"description\":\"More Than Just a Destination\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"\u00cele de Bali\",\"alternateName\":\"BI\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Untitled_design__13_-removebg-preview-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Untitled_design__13_-removebg-preview-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"\u00cele de Bali\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bali-Island\/61575583076902\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#\/schema\/person\/fa4ad517d8835db1504e3c7c3ddd02ab\",\"name\":\"Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/736da4bc12e223a28c23d17b545d8b2e.jpg?ver=1785583227\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/736da4bc12e223a28c23d17b545d8b2e.jpg?ver=1785583227\",\"caption\":\"Admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/bali-island.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 Bali : Signification et Processus","description":"Apprenez la signification de la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 Bali, son objectif, son moment et le d\u00e9roulement des rituels pour purifier les b\u00e2timents neufs ou r\u00e9nov\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"C\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 Bali : Signification et Processus","og_description":"Apprenez la signification de la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 Bali, son objectif, son moment et le d\u00e9roulement des rituels pour purifier les b\u00e2timents neufs ou r\u00e9nov\u00e9s.","og_url":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/","og_site_name":"Bali Island","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bali-Island\/61575583076902\/","article_published_time":"2026-08-02T05:33:51+00:00","article_modified_time":"2026-08-02T05:33:55+00:00","og_image":[{"width":1344,"height":756,"url":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Melaspas.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/"},"author":{"name":"Admin","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#\/schema\/person\/fa4ad517d8835db1504e3c7c3ddd02ab"},"headline":"C\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 Bali : Signification, Objectif et Processus","datePublished":"2026-08-02T05:33:51+00:00","dateModified":"2026-08-02T05:33:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/"},"wordCount":1801,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Melaspas.webp","articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/","name":"C\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 Bali : Signification et Processus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Melaspas.webp","datePublished":"2026-08-02T05:33:51+00:00","dateModified":"2026-08-02T05:33:55+00:00","description":"Apprenez la signification de la c\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 Bali, son objectif, son moment et le d\u00e9roulement des rituels pour purifier les b\u00e2timents neufs ou r\u00e9nov\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Melaspas.webp","contentUrl":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Melaspas.webp","width":1344,"height":756,"caption":"Banten Melaspas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/culture-fr\/ceremonie-melaspas-a-bali-signification-objectif-et-processus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/bali-island-votre-guide-complet-de-bali-indonesie\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00e9r\u00e9monie Melaspas \u00e0 Bali : Signification, Objectif et Processus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/","name":"Bali Island","description":"More Than Just a Destination","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#organization","name":"\u00cele de Bali","alternateName":"BI","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Untitled_design__13_-removebg-preview-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Untitled_design__13_-removebg-preview-1.png","width":512,"height":512,"caption":"\u00cele de Bali"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bali-Island\/61575583076902\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#\/schema\/person\/fa4ad517d8835db1504e3c7c3ddd02ab","name":"Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/736da4bc12e223a28c23d17b545d8b2e.jpg?ver=1785583227","contentUrl":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/736da4bc12e223a28c23d17b545d8b2e.jpg?ver=1785583227","caption":"Admin"},"sameAs":["http:\/\/bali-island.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10981"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10991,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10981\/revisions\/10991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10981"},{"taxonomy":"newstopic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newstopic?post=10981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}