Si vous avez d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 en vacances \u00e0 Bali ou si vous vivez sur l’\u00cele des Dieux, vous avez certainement vu un spectacle assez unique un certain samedi. Soudainement, presque toutes les motos, voitures et m\u00eame les machines dans les entreprises sont d\u00e9cor\u00e9es de janur jaune (jeunes feuilles de cocotier) ou de banten (offrandes). Les rues deviennent beaucoup plus festives car chaque v\u00e9hicule qui passe a une d\u00e9coration typique \u00e0 l’avant ou sur les r\u00e9troviseurs.<\/p>\n
Ce spectacle unique n’arrive pas sans raison. Ce jour est celui de la c\u00e9l\u00e9bration du Tumpek Landep. Pour la communaut\u00e9 hindoue de Bali, ce jour est tr\u00e8s sp\u00e9cial et a une signification profonde pour la vie quotidienne. Mais est-ce que cette c\u00e9l\u00e9bration n’est qu’un \u00ab anniversaire \u00bb pour les voitures ou les motos, comme certains le disent ? Bien s\u00fbr que non. Discutons de mani\u00e8re plus d\u00e9contract\u00e9e et approfondie de ce qu’est le Tumpek Landep et pourquoi ce jour est si important.<\/p>\n
Commen\u00e7ons par la signification du nom pour mieux comprendre. Le mot \u00ab Tumpek \u00bb vient de la combinaison des mots \u00ab Metu \u00bb qui signifie rencontrer, et \u00ab Mpek \u00bb qui signifie fin ou conclusion. Dans le calendrier balinais, ou ce qu’on appelle le calendrier Pawukon, Tumpek est un jour saint o\u00f9 le pancawara (cycle de cinq jours), \u00e0 savoir Kliwon, rencontre le saptawara (cycle de sept jours), \u00e0 savoir Saniscara ou samedi. Ainsi, chaque samedi Kliwon, les hindous de Bali c\u00e9l\u00e8brent le Tumpek.<\/p>\n
Comme il existe plusieurs types de wuku (cycles hebdomadaires balinais), le nom du Tumpek varie \u00e9galement selon le wuku dans lequel il tombe. S’il tombe par hasard sur le wuku Landep, son nom devient automatiquement Tumpek Landep. Cette c\u00e9l\u00e9bration a lieu une fois tous les 210 jours.<\/p>\n
Ensuite, que signifie le mot \u00ab Landep \u00bb ? En balinais, landep signifie tranchant ou pointu. C’est pourquoi, ce jour-l\u00e0, les objets qui sont au centre de la c\u00e9r\u00e9monie sont les objets tranchants. Autrefois, ces objets \u00e9taient g\u00e9n\u00e9ralement des armes ancestrales transmises par les familles, comme des keris (poignards), des lances, des \u00e9p\u00e9es et des outils agricoles en fer.<\/p>\n
Bien que les objets physiquement b\u00e9nis soient des objets tranchants en fer ou en m\u00e9tal, la signification profonde du Tumpek Landep est bien plus profonde que le simple fait de b\u00e9nir un morceau de fer. Le c\u0153ur de cette c\u00e9l\u00e9bration est en r\u00e9alit\u00e9 l’adoration d’Ida Sang Hyang Widhi Wasa (Dieu Tout-Puissant) dans Sa manifestation en tant que Sang Hyang Pasupati. On croit que Sang Hyang Pasupati est la divinit\u00e9 qui accorde le don de la nettet\u00e9 d’esprit, de l’intelligence, ou \u00ab idep \u00bb, \u00e0 l’humanit\u00e9.<\/p>\n
Ainsi, les armes tranchantes ne sont que des symboles. L’arme la plus tranchante et la plus puissante que poss\u00e8de un \u00eatre humain n’est pas une \u00e9p\u00e9e ou un keris sacr\u00e9, mais notre propre esprit et notre intellect. Avec un esprit tranchant, l’\u00eatre humain peut distinguer ce qui est bon de ce qui est mauvais. Nous pouvons penser clairement, cr\u00e9er diverses innovations, survivre dans les moments difficiles et d\u00e9velopper des technologies de pointe qui facilitent la vie de tout le monde.<\/p>\n
\u00c0 travers la c\u00e9l\u00e9bration du Tumpek Landep, les Balinais sont encourag\u00e9s \u00e0 aiguiser constamment leur esprit afin qu’il ne s’\u00e9mousse pas. On nous rappelle d’\u00eatre toujours vigilants et d’utiliser l’intelligence que nous poss\u00e9dons \u00e0 de bonnes fins, et non pour nuire ou tromper les autres.<\/p>\n
Au fil du temps et avec l’\u00e9volution rapide de l’\u00e9poque, la forme des objets b\u00e9nis lors du Tumpek Landep a \u00e9galement \u00e9volu\u00e9. \u00c0 l’\u00e9poque des royaumes, les gens se concentraient peut-\u00eatre uniquement sur la sortie des keris ancestraux de leur lieu de rangement, leur nettoyage avec de l’eau de fleurs et l’offrande de banten. Mais regardez nos vies aujourd’hui : les outils de l’homme sont devenus bien plus modernes et sophistiqu\u00e9s.<\/p>\n
Aujourd’hui, les objets en fer, en acier ou en d’autres m\u00e9taux qui nous aident dans notre travail quotidien sont \u00e9galement inclus dans la c\u00e9r\u00e9monie. Ainsi, ne soyez pas surpris de voir des voitures, des motos, des v\u00e9los, des machines \u00e0 laver, des machines d’usine, et m\u00eame vos ordinateurs portables et smartphones pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s recevoir de petites offrandes. Pourquoi cela ? Parce que ces outils modernes sont essentiellement le fruit de la finesse d’esprit humaine.<\/p>\n
Nous sommes reconnaissants car gr\u00e2ce \u00e0 l’intelligence accord\u00e9e par Dieu, l’homme a pu cr\u00e9er des motos qui nous permettent d’arriver rapidement au travail, ou des ordinateurs portables qui nous permettent de travailler de n’importe o\u00f9. Mais n’oublions jamais que cela ne signifie pas que les Balinais adorent les motos ou les objets inanim\u00e9s. Les offrandes d\u00e9pos\u00e9es sur les v\u00e9hicules sont purement une forme de gratitude envers Dieu pour le don de la raison, et en m\u00eame temps une pri\u00e8re demandant protection et s\u00e9curit\u00e9. L’espoir est clair : que les v\u00e9hicules ou les outils que nous utilisons apportent des b\u00e9n\u00e9dictions positives, n’apportent ni catastrophe ni accident, et puissent \u00eatre utilis\u00e9s pour gagner une subsistance licite pour la famille.<\/p>\n
L’ambiance du jour du Tumpek Landep \u00e0 Bali est un m\u00e9lange tr\u00e8s fort de nuances religieuses et de convivialit\u00e9. D\u00e8s le matin, les gens sont occup\u00e9s \u00e0 nettoyer leur garage ou leur cour. Les v\u00e9hicules \u00e0 moteur sont lav\u00e9s jusqu’\u00e0 ce qu’ils brillent comme neufs sortis de la concession. Les keris sacr\u00e9s et les armes ancestrales sont \u00e9galement sortis des lieux saints avec beaucoup de respect pour \u00eatre nettoy\u00e9s et recevoir une huile parfum\u00e9e sp\u00e9ciale.<\/p>\n
Apr\u00e8s que tous les objets sont confirm\u00e9s propres, la v\u00e9ritable procession de pri\u00e8re commence. Tous les membres de la famille se rassemblent g\u00e9n\u00e9ralement dans le merajan (temple familial) situ\u00e9 dans leur propre enceinte pour prier ensemble. Apr\u00e8s les pri\u00e8res, les banten ou offrandes sont ensuite offerts ou d\u00e9pos\u00e9s sur les objets ancestraux et les v\u00e9hicules.<\/p>\n
Les offrandes pour les voitures et les motos ne sont pas anodines ; elles sont g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9cor\u00e9es de \u00ab sampian \u00bb (ornements tress\u00e9s en feuilles de cocotier ou janur) qui sont tr\u00e8s beaux. Si vous vous promenez en fin d’apr\u00e8s-midi \u00e0 Bali le jour du Tumpek Landep, vous aurez l’impression d’assister \u00e0 un festival de v\u00e9hicules d\u00e9cor\u00e9s. Presque toutes les voitures ont des d\u00e9corations en janur jaune sur la calandre avant, et les motos ont des d\u00e9corations similaires sur le guidon. L’ambiance devient tr\u00e8s typiquement balinaise et certainement assez belle pour \u00eatre photographi\u00e9e.<\/p>\n
Outre le fait d’\u00eatre une occasion d’exprimer sa gratitude, le Tumpek Landep est aussi un moment parfait pour l’introspection ou pour faire une pause dans l’agitation du monde. Nous sommes tous rappel\u00e9s qu’un esprit tranchant est essentiellement comme une \u00e9p\u00e9e \u00e0 double tranchant. Si on l’utilise pour cuisiner de bons plats ou couper des fruits, le couteau est certainement tr\u00e8s utile pour beaucoup de gens. Mais si on l’utilise mal, il peut facilement nous blesser nous-m\u00eames ou blesser les personnes qui nous entourent.<\/p>\n
C’est exactement la m\u00eame chose avec notre intellect et les mots qui sortent de notre bouche. Si nous sommes trop intelligents mais avons de mauvaises intentions, cette finesse d’esprit est souvent utilis\u00e9e pour tromper ou manipuler les autres. Ou si nous avons une langue ac\u00e9r\u00e9e en parlant, nos mots peuvent facilement blesser les sentiments de nos amis, partenaires ou famille.<\/p>\n
C’est pourquoi, en ce jour sacr\u00e9, les hindous prient sinc\u00e8rement pour qu’il leur soit toujours accord\u00e9 la sagesse dans la vie. Afin que la finesse d’intellect poss\u00e9d\u00e9e par chaque \u00eatre humain soit toujours en harmonie avec sa conscience et conforme aux enseignements du dharma (la bont\u00e9 universelle).<\/p>\n
Voil\u00e0, c’\u00e9tait l’explication d\u00e9contract\u00e9e de la c\u00e9l\u00e9bration du Tumpek Landep. Cette c\u00e9l\u00e9bration unique est une preuve de la beaut\u00e9 de la culture et de la philosophie de vie ch\u00e8rement tenues par le peuple balinais de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. Ils ont une mani\u00e8re tr\u00e8s unique, pleine de valeur esth\u00e9tique, d’exprimer leur gratitude pour le don extraordinaire qu’est la finesse de l’intellect accord\u00e9e par le Cr\u00e9ateur.<\/p>\n
D’un keris ancestral sacr\u00e9 du pass\u00e9 \u00e0 la toute derni\u00e8re moto automatique d’aujourd’hui, ils partagent tous un fil conducteur. Ils sont tous des outils d’aide \u00e0 la vie qui doivent toujours \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s par un esprit clair, un coeur calme et de bonnes intentions.<\/p>\n
Esp\u00e9rons que cette courte explication vous \u00e9vitera d’\u00eatre perplexe et de vous poser des questions lorsque vous serez en vacances \u00e0 Bali et que vous verrez beaucoup de voitures ou de motos joliment d\u00e9cor\u00e9es avec du janur jaune. Le Tumpek Landep est un rappel \u00e9ternel pour nous tous qu’aussi avanc\u00e9s que soient notre technologie, nos gadgets et nos v\u00e9hicules aujourd’hui, la chose la plus importante qui doit toujours \u00eatre continuellement aiguis\u00e9e est notre propre sagesse et notre clart\u00e9 d’esprit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Si vous avez d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 en vacances \u00e0…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7535,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"newstopic":[],"class_list":["post-7546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-fr"],"yoast_head":"\n