{"id":11370,"date":"2026-06-25T16:45:35","date_gmt":"2026-06-25T08:45:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bali-island.com\/?p=11370"},"modified":"2026-08-04T17:48:13","modified_gmt":"2026-08-04T09:48:13","slug":"testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/","title":{"rendered":"Testo e Significato della Canzone Dadong Dauh"},"content":{"rendered":"

La canzone “Dadong Dauh”<\/b> \u00e8 una delle canzoni regionali (gending rare) balinesi molto popolari. Dietro la sua melodia allegra e spesso cantata dai bambini, questa canzone in realt\u00e0 ha un significato profondo sulla vita, l’onest\u00e0 e le conseguenze delle nostre azioni.<\/p>\n

Testo della Canzone<\/strong><\/h2>\n
\n

Dadong Dauh ngelah siap putih<\/em><\/p>\n

Suba metaluh reka<\/em><\/p>\n

Minab ada limolas taluhne<\/em><\/p>\n

Nanging lacur ada nak nepukin<\/em><\/p>\n

Anak cerik cerik<\/em><\/p>\n

Anak cerik cerik<\/em><\/p>\n

Bas keliwat rusit ipun<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Il Significato del Testo, Dai!<\/strong><\/h2>\n

Tradotto liberamente, pi\u00f9 o meno significa cos\u00ec:<\/p>\n

    \n
  • \n

    Dadong Dauh ngelah siap putih:<\/b> La nonna Dauh ha una gallina bianca.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Suba metaluh reka:<\/b> La sua gallina ha gi\u00e0 fatto le uova.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Minab ada limolas taluhne:<\/b> Circa quindici uova.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Nanging lacur ada nak nepukin:<\/b> Ma sfortunatamente, c’\u00e8 qualcuno che le vede \/ le scopre.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Anak cerik-cerik, bas keliwat rusit ipun:<\/b> I bambini piccoli, che sono terribilmente dispettosi \/ birichini.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Il Significato Dietro la Canzone<\/strong><\/h2>\n

    Ci sono diverse lezioni di vita (messaggi morali) che questa semplice canzone vuole trasmettere:<\/p>\n

      \n
    • \n

      Non Prendere Ci\u00f2 che Non \u00e8 Tuo (Non Essere Dispettoso)<\/b> La linea principale di questa canzone racconta di bambini che mirano o prendono le uova della gallina di Dadong Dauh. Il termine “bas keliwat rusit”<\/i> (troppo dispettoso \/ birichino) diventa un severo rimprovero. Questa canzone ci consiglia di non essere curiosi, dispettosi o di prendere le cose degli altri senza permesso.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      L’Importanza di Custodire un Segreto \/ una Fiducia<\/b> Quando Dadong Dauh ha 15 uova, all’inizio \u00e8 tutto tranquillo finch\u00e9 alla fine “ada nak nepukin”<\/i> (c’\u00e8 qualcuno che le vede). Questa \u00e8 una metafora: qualcosa di prezioso, se viene mostrato o non custodito bene, pu\u00f2 attirare cattive intenzioni da parte degli altri.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Imparare l’Empatia e il Rispetto per gli Anziani<\/b> Dadong Dauh \u00e8 descritta come una vecchia nonna. Prendere o disturbare ci\u00f2 che appartiene a una vecchia nonna \u00e8 un atto molto maleducato. Questa canzone insegna ai bambini fin da piccoli a rispettare gli anziani e a non causare loro problemi.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      \n

      In conclusione:<\/b> La canzone Dadong Dauh \u00e8 il modo in cui i genitori balinesi di una volta facevano capire<\/i> ai bambini in modo delicato: “Non fare il bambino dispettoso che si intromette e prende le cose degli altri, eh! Abbi piet\u00e0 di chi si \u00e8 preso cura di esse con fatica.”<\/i><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      La canzone “Dadong Dauh” \u00e8 una delle canzoni…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9169,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[],"newstopic":[],"class_list":["post-11370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-it"],"yoast_head":"\nTesto e Significato della Canzone Dadong Dauh<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vuoi sapere il significato e il senso della canzone balinese Dadong Dauh? Dai, leggi la breve spiegazione e il messaggio morale dietro questo popolare gending rare!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Testo e Significato della Canzone Dadong Dauh\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vuoi sapere il significato e il senso della canzone balinese Dadong Dauh? Dai, leggi la breve spiegazione e il messaggio morale dietro questo popolare gending rare!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bali Island\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bali-Island\/61575583076902\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-25T08:45:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T09:48:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dadong-Dauh.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/\"},\"author\":{\"name\":\"Admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#\/schema\/person\/fa4ad517d8835db1504e3c7c3ddd02ab\"},\"headline\":\"Testo e Significato della Canzone Dadong Dauh\",\"datePublished\":\"2026-06-25T08:45:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T09:48:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/\"},\"wordCount\":372,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dadong-Dauh.webp\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/\",\"name\":\"Testo e Significato della Canzone Dadong Dauh\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dadong-Dauh.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-25T08:45:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T09:48:13+00:00\",\"description\":\"Vuoi sapere il significato e il senso della canzone balinese Dadong Dauh? Dai, leggi la breve spiegazione e il messaggio morale dietro questo popolare gending rare!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dadong-Dauh.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dadong-Dauh.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Dadong Dauh\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testo e Significato della Canzone Dadong Dauh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/\",\"name\":\"Bali Island\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Bali Island\",\"alternateName\":\"BI\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Untitled_design__13_-removebg-preview-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Untitled_design__13_-removebg-preview-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bali Island\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bali-Island\/61575583076902\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#\/schema\/person\/fa4ad517d8835db1504e3c7c3ddd02ab\",\"name\":\"Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/736da4bc12e223a28c23d17b545d8b2e.jpg?ver=1785583227\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/736da4bc12e223a28c23d17b545d8b2e.jpg?ver=1785583227\",\"caption\":\"Admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/bali-island.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Testo e Significato della Canzone Dadong Dauh","description":"Vuoi sapere il significato e il senso della canzone balinese Dadong Dauh? Dai, leggi la breve spiegazione e il messaggio morale dietro questo popolare gending rare!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Testo e Significato della Canzone Dadong Dauh","og_description":"Vuoi sapere il significato e il senso della canzone balinese Dadong Dauh? Dai, leggi la breve spiegazione e il messaggio morale dietro questo popolare gending rare!","og_url":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/","og_site_name":"Bali Island","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bali-Island\/61575583076902\/","article_published_time":"2026-06-25T08:45:35+00:00","article_modified_time":"2026-08-04T09:48:13+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dadong-Dauh.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Admin","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/"},"author":{"name":"Admin","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#\/schema\/person\/fa4ad517d8835db1504e3c7c3ddd02ab"},"headline":"Testo e Significato della Canzone Dadong Dauh","datePublished":"2026-06-25T08:45:35+00:00","dateModified":"2026-08-04T09:48:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/"},"wordCount":372,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dadong-Dauh.webp","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/","name":"Testo e Significato della Canzone Dadong Dauh","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dadong-Dauh.webp","datePublished":"2026-06-25T08:45:35+00:00","dateModified":"2026-08-04T09:48:13+00:00","description":"Vuoi sapere il significato e il senso della canzone balinese Dadong Dauh? Dai, leggi la breve spiegazione e il messaggio morale dietro questo popolare gending rare!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dadong-Dauh.webp","contentUrl":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dadong-Dauh.webp","width":1920,"height":1080,"caption":"Dadong Dauh"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/cultura-it\/testo-e-significato-della-canzone-dadong-dauh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testo e Significato della Canzone Dadong Dauh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/","name":"Bali Island","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#organization","name":"Bali Island","alternateName":"BI","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Untitled_design__13_-removebg-preview-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Untitled_design__13_-removebg-preview-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Bali Island"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bali-Island\/61575583076902\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#\/schema\/person\/fa4ad517d8835db1504e3c7c3ddd02ab","name":"Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/736da4bc12e223a28c23d17b545d8b2e.jpg?ver=1785583227","contentUrl":"https:\/\/www.bali-island.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/736da4bc12e223a28c23d17b545d8b2e.jpg?ver=1785583227","caption":"Admin"},"sameAs":["http:\/\/bali-island.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11376,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11370\/revisions\/11376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11370"},{"taxonomy":"newstopic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bali-island.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/newstopic?post=11370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}