バリ暦のトリワラを知る

バリ暦の話をするときにトリワラという言葉を聞いたことがありますか？バリに住んでいる方、あるいは単に神々の島の文化に興味がある方なら、この言葉はきっと馴染みがあるでしょう。バリ暦のシステムは本当にユニークで、とても複雑です。さて、その重要な部分の一つがトリワラです。

トリワラが実際に何なのか、バリの人々にとってどのような機能があるのか、そしてこの日の計算の背後にある意味について、一緒に探っていきましょう。

トリワラとは？

語源的には、トリワラという言葉はサンスクリット語に由来します。「Tri」は3を意味し、「Wara」は日を意味します。簡単に言えば、トリワラはバリ暦のパウココンシステムにおける3日間の周期です。

バリ暦のシステムには、1日周期（エカワラ）から10日周期（ダサワラ）まで、多くのワラ周期があります。トリワラは最も頻繁に使用され、覚えやすい周期の一つです。なぜなら、継続的に回転する日が3つしかないからです。

トリワラの日名とその意味

これは3日間の周期なので、絶え間なく入れ替わる3つの日名があります。順序は以下の通りです。

パサ（Pasah）： これはトリワラ周期の最初の日です。
ベテン（Beteng、またはテゲ Tegeh）： これは周期の真ん中にあたる2番目の日です。
カジェン（Kajeng）： これはトリワラ周期の3番目の日、すなわち最終日です。

これらの3つの日は絶え間なく回転します。カジェンの翌日はパサに戻り、以下同様に3日ごとに繰り返されます。

バリの日常生活におけるトリワラの機能

なぜこの3日間の周期が必要なのか、疑問に思うかもしれません。トリワラには、ヒンドゥー教を信仰するバリの人々の日常生活に密接に結びついた、非常に実用的な機能があることがわかります。

市の日を決める： 昔も今も、いくつかの伝統的な村では、トリワラは村の市場が開く日や、市場が最も賑わう時期を決めるために使われています。例えば、パサの日にだけ開く市場や、その賑わいのピークが常にベテンの日に当たる市場もあります。
吉日（デワサ・アユ）を探す： バリの人々は、活動を行う際の吉日を強く信じています。トリワラは、これらの良い日を決めるための要素の一つとして使われています。例えば、トリワラにおける特定の日の組み合わせは、田植え、家の建築、伝統的な儀式の開催を始めるのに非常に良いとされています。
カジェン・クリウォンの儀式の指針： これはきっとよく耳にするでしょう。カジェンの日（トリワラの3日目）とクリウォンの日（5日周期のパンチャワラの5日目）が出会うと、カジェン・クリウォンの祭日が生まれます。この日、バリの人々は通常、特別な供え物を作ります。霊的な世界のエネルギーが最も強まると信じられているからです。

トリワラの背後にある目的と隠された意味

上記の実用的な機能に加えて、トリワラには深い精神的な目的と意味もあります。バリの人々は常に生活のあらゆる側面を宇宙のバランスと結びつけています。

哲学的に言えば、トリワラの3つの日は、トリ・ムルティ、すなわち神の力の3つの顕現の概念を象徴しています。

創造（ブラフマー）
維持（ウィシュヌ）
溶解、または根源への回帰（シヴァ）

この計算の目的は、生命の cycle がこれら3つの段階を通じて回り続けていることを人間に常に思い出させることです。始まりのプロセス、人生を生きるプロセス、そして戻るための終わりのプロセスがあります。トリワラを通じて、バリの人々は常に自己を認識し、人間、自然、そして創造主との調和を保つように促されています。