Культура

Церемония Меласпас на Бали: значение, цель и процесс

18
×

Церемония Меласпас на Бали: значение, цель и процесс

Поделитесь этой статьей
Banten Melaspas

Бали известен не только своими пляжами и природными пейзажами. Жизнь балийцев также тесно связана с различными традициями и религиозными церемониями. Одна из церемоний, которая часто проводится и сегодня, — это церемония Меласпас.

Эта церемония обычно проводится после завершения строительства дома, виллы, офиса, магазина, места бизнеса, священного места или другого здания. Меласпас также может проводиться для старых зданий, которые только что были отремонтированы.

Для индуистов на Бали здание не только должно быть физически завершено. Здание также должно быть очищено и освящено духовно, прежде чем оно будет использоваться его владельцем или жильцами.

Что такое церемония Меласпас?

Меласпас — это церемония очищения и освящения нового здания или здания, которое было отремонтировано. Эта церемония проводится перед тем, как здание будет использоваться в качестве жилья, места бизнеса, государственной деятельности или других целей.

Обычно слово Меласпас происходит от двух слов на балийском языке: «млас», что означает «разделенный», и «пас», что означает «подходящий» или «объединенный».

Это значение описывает здание, созданное из различных элементов, таких как камень, кирпич, земля, дерево, железо и другие материалы. Все эти элементы затем объединяются в целостное здание, пригодное для использования.

Цель церемонии Меласпас

Основная цель церемонии Меласпас — духовно очистить здание перед тем, как оно будет занято или использовано. Балийские индуисты верят, что процесс строительства включает много людей, материалов, инструментов и действий, которые могут привнести определенные влияния в здание.

Через церемонию Меласпас владелец здания молится о том, чтобы в здании была хорошая, комфортная и гармоничная атмосфера.

Эта церемония также является формой просьбы к Иде Санг Хьянг Видхи Васе о том, чтобы люди, живущие или занимающиеся деятельностью в здании, были защищены, получили мир, здоровье и успех в своей жизни.

Кроме того, Меласпас — это форма благодарности за то, что процесс строительства или ремонта был успешно завершен.

ЧИТАТЬ  Мегибунг: традиция совместной трапезы, полная вкуса и смысла на Бали

Какие здания нуждаются в Меласпас?

Церемония Меласпас проводится не только для жилых домов. Эта церемония может проводиться для различных типов зданий, таких как:

  • Новые дома
  • Виллы или гостевые дома
  • Отели
  • Офисы
  • Магазины
  • Рестораны
  • Склады
  • Бале банджар
  • Школьные здания
  • Священные места или святилища
  • Здания, которые только что были отремонтированы

Размер здания не является основным критерием. Проведение церемонии обычно адаптируется к типу здания, его назначению, семейным обычаям, региональным традициям и возможностям владельца здания.

Когда проводится церемония Меласпас?

Меласпас обычно проводится после завершения строительства или ремонта и до начала использования здания.

Однако день проведения обычно не выбирается произвольно. Балийцы знают расчет благоприятных дней или деваса аю, который используется для определения времени различных важных мероприятий.

Владелец здания обычно консультируется с пемангку, сулинггихом или тем, кто разбирается в балийском календаре. Выбор благоприятного дня делается для того, чтобы церемония прошла гладко, а здание принесло добро его обитателям.

Подготовка перед Меласпас

Перед проведением церемонии Меласпас необходимо подготовить несколько вещей.

Во-первых, владельцу здания нужно определить день проведения. После этого семья подготовит церемониальные принадлежности или бантен в соответствии с уровнем церемонии, которую планируется провести.

Тип и количество бантен могут отличаться в каждом регионе. Подготовка обычно осуществляется с помощью серати бантен, членов семьи или окружающего сообщества, которые понимают процедуры изготовления церемониальных принадлежностей.

Здание также необходимо предварительно очистить. Остатки строительных материалов, мусор, пыль и рабочие инструменты должны быть убраны, чтобы территория была готова к церемонии.

Владельцу здания также необходимо скоординировать действия с пемангку или сулинггихом, который будет проводить церемонию.

Последовательность церемонии Меласпас

Последовательность церемонии Меласпас может отличаться в зависимости от региональных традиций, типа здания и уровня церемонии. Поэтому не все церемонии Меласпас имеют одинаковую структуру.

ЧИТАТЬ  Putri Cening Ayu: Балийская песня, полная моральных уроков

В ходе проведения церемония может начинаться с процессии мечару или пачаруан. Эта процессия связана с усилиями по поддержанию баланса и гармонии в окружающей среде вокруг здания.

После этого продолжаются молитвы и передача просьб Иде Санг Хьянг Видхи Васе. Пемангку или сулинггих будет руководить молитвами и окроплять тиртой или святой водой несколько частей здания.

Тирта может быть распылена на двор, вход, комнаты, углы здания и другие важные части. Цель — очистить всю территорию, чтобы она была готова к использованию.

В некоторых случаях проводится процессия установки определенных символов на здании и произнесение орти как части просьбы и очищения.

После завершения всей последовательности владелец и семья обычно совершают совместные молитвы. Затем здание считается очищенным и может использоваться по назначению.

Кто проводит церемонию Меласпас?

Церемонию Меласпас обычно проводит пемангку или сулинггих. Ведущий церемонии будет выбран в зависимости от типа, местоположения и уровня проводимой церемонии.

Для Меласпас жилого дома или простого здания церемонию может провести пемангку. В то же время для священных мест, больших зданий или церемоний определенного уровня проведение может быть поручено сулинггиху.

Владельцу здания следует сначала проконсультироваться с религиозными деятелями или теми, кто разбирается в местных обычаях. Это важно, потому что в каждой деревне или регионе на Бали могут быть разные обычаи.

Нужно ли проводить Меласпас для отремонтированных зданий?

Отремонтированные здания также могут снова провести церемонию Меласпас, особенно если ремонт был достаточно масштабным.

Примеры включают структурные изменения, добавление комнат, снос основных частей, замену крыши или перестройку большей части здания.

Однако форма и уровень церемонии могут быть адаптированы к типу ремонта. Небольшой ремонт, такой как покраска или устранение незначительных повреждений, может не требовать такой же последовательности церемонии, как полная перестройка.

ЧИТАТЬ  Текст и глубокий смысл песни Ratu Anom

Чтобы определить необходимость церемонии, владелец здания может спросить пемангку или религиозного деятеля, который понимает состояние здания и обычаи в этой местности.

Значение Меласпас в жизни балийцев

Церемония Меласпас показывает, что балийцы рассматривают здание как нечто большее, чем просто место для укрытия.

Здания становятся частью человеческой жизни, местом, где собираются семьи, местом заработка и местом, где проводятся различные мероприятия. Поэтому к зданиям нужно относиться хорошо с самого начала их использования.

Через Меласпас люди призываются всегда поддерживать гармоничные отношения между человеком, окружающей средой и Богом. Эта церемония также служит напоминанием о том, что каждое место должно использоваться для добрых и полезных дел.

Как уважать церемонию Меласпас

Туристы или новички могли видеть церемонию Меласпас, живя на Бали. Если церемония проходит рядом с виллой, отелем, домом или местом бизнеса, лучше уважать ход мероприятия.

Наденьте подобающую одежду, если вас пригласили участвовать в церемонии. Не перемещайте бантен или церемониальное оборудование без разрешения. Избегайте проходить перед молящимися и не делайте слишком близких фотографий без разрешения.

Атмосфера церемонии также должна быть спокойной. Простые действия, такие как не шуметь, уже являются формой уважения к местным традициям.

Заключение

Церемония Меласпас — это традиция очищения зданий, которая играет важную роль в жизни индуистов на Бали. Эта церемония обычно проводится для новых зданий или зданий, которые были отремонтированы, перед их заселением и использованием.

Меласпас — это форма благодарности, а также просьба о том, чтобы здание приносило мир, безопасность и гармонию всем людям, находящимся в нем.

Хотя процедуры и уровни могут отличаться в каждом регионе, основная цель остается той же: очистить здание и создать гармоничные отношения между человеком, окружающей средой и Идой Санг Хьянг Видхи Васой.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *