巴厘岛不仅以其海滩和自然风光闻名。巴厘人的生活也与各种传统和宗教仪式紧密相连。其中一项至今仍经常举行的仪式就是Melaspas仪式。
这项仪式通常在房屋、别墅、办公室、商店、营业场所、圣地或其他建筑建成后举行。Melaspas也可以对刚翻新过的旧建筑进行。
对于巴厘岛的印度教徒来说，建筑不仅需要在物理上完整。建筑在供其所有者或居住者使用之前，还需要在精神上进行净化和净化。
什么是Melaspas仪式？
Melaspas是一种净化新建筑或翻新建筑的仪式。这项仪式在建筑用作住宅、营业场所、政府活动或其他活动之前进行。
一般来说，Melaspas一词来源于巴厘语中的两个词，即“mlas”意为分离，“pas”意为合适或结合。
这个含义描述了一座由各种不同元素组成的建筑，如石头、砖块、泥土、木材、铁和其他材料。所有这些元素随后被结合成一个完整且适合使用的建筑。
Melaspas仪式的目的
Melaspas仪式的主要目的是在建筑被占用或使用之前，在精神上净化建筑。巴厘岛的印度教徒相信，建造过程涉及许多人、材料、工具和活动，可能会给建筑带来某些影响。
通过Melaspas仪式，建筑所有者祈祷建筑将拥有良好、舒适和和谐的氛围。
这项仪式也是向Ida Sang Hyang Widhi Wasa请求的一种形式，希望居住或在建筑中活动的人们得到安全、和平、健康和生活的顺利。
此外，Melaspas是一种感恩的形式，因为建造或翻新过程已经顺利完成。
哪些建筑需要Melaspas？
Melaspas仪式不仅用于住宅。这项仪式可以用于各种类型的建筑，例如：
- 新房屋
- 别墅或民宿
- 酒店
- 办公室
- 商店
- 餐厅
- 仓库
- Bale banjar
- 学校建筑
- 圣地或神殿
- 刚翻新过的建筑
建筑的大小不是主要衡量标准。仪式的实施通常根据建筑类型、用途、家庭习俗、地区传统以及建筑所有者的能力进行调整。
Melaspas仪式何时举行？
Melaspas通常在建造或翻新过程完成后、建筑使用前进行。
然而，实施日期通常不是随意选择的。巴厘人认可吉日或dewasa ayu的计算，用于确定各种重要活动的时间。
建筑所有者通常咨询pemangku、sulinggih或了解巴厘历法计算的人。选择吉日是为了让仪式顺利进行，并让建筑为居住者带来好处。
Melaspas前的准备
在Melaspas仪式进行之前，需要准备几件事。
首先，建筑所有者需要确定实施日期。之后，家庭将根据要进行的仪式级别准备仪式用品或banten。
banten的类型和数量在每个地区可能不同。准备工作通常由serati banten、家庭成员或了解仪式用品制作程序的周围社区协助。
建筑也需要先进行清洁。剩余的施工材料、垃圾、灰尘和工作工具应整理好，以便区域准备好进行仪式。
建筑所有者还需要与将主持仪式的pemangku或sulinggih协调。
Melaspas仪式的顺序
Melaspas仪式的顺序可能因地区传统、建筑类型和仪式级别而异。因此，并非所有Melaspas仪式都有相同的结构。
在实施中，仪式可以从mecaru或pacaruan游行开始。这个游行与维护建筑周围环境的平衡与和谐有关。
之后，继续进行祈祷和向Ida Sang Hyang Widhi Wasa传达请求。pemangku或sulinggih将带领祈祷，并在建筑的几个部分洒上tirta或圣水。
Tirta可以洒在院子、入口、房间、建筑角落和其他被认为重要的部分。目标是净化整个区域，以便准备好使用。
在某些实施中，会有在建筑上安装某些符号的游行，并作为请求和净化的一部分进行orti。
在整个顺序完成后，所有者和家庭通常一起进行祈祷。建筑随后被认为已经净化，可以根据其功能使用。
谁主持Melaspas仪式？
Melaspas仪式通常由pemangku或sulinggih主持。仪式主持人将根据所进行仪式的类型、地点和级别进行调整。
对于住宅或简单建筑的Melaspas，仪式可以由pemangku主持。同时，对于圣地、大型建筑或特定级别的仪式，实施可以由sulinggih主持。
建筑所有者应首先咨询宗教人士或了解当地习俗的人。这很重要，因为巴厘岛的每个村庄或地区可能有不同的习俗。
翻新过的建筑需要再次Melaspas吗？
翻新过的建筑也可以再次进行Melaspas仪式，特别是如果翻新相当大。
例如结构变化、增加房间、拆除主要部分、更换屋顶或重建大部分建筑。
然而，仪式的形式和级别可以根据翻新类型进行调整。小翻新如重新粉刷或修复小损坏可能不需要与完全重建相同的仪式顺序。
为了确定是否需要仪式，建筑所有者可以咨询pemangku或了解建筑状况和该地区习俗的宗教人士。
Melaspas在巴厘生活中的意义
Melaspas仪式表明巴厘人将建筑视为不仅仅是庇护所。
建筑成为人类生活的一部分，是家庭聚集的地方，是谋生的地方，是进行各种活动的地方。因此，建筑需要从一开始就得到妥善对待。
通过Melaspas，人们被邀请始终保持人类、环境和上帝之间的和谐关系。这项仪式也提醒人们，每个地方都应该用于有益和有益的活动。
如何尊重Melaspas仪式
游客或新来者可能在巴厘岛生活时见过Melaspas仪式。如果仪式在别墅、酒店、房屋或营业场所附近举行，最好尊重活动的进行。
如果被邀请参加仪式，请穿着得体的服装。未经许可不要移动banten或仪式设备。避免在祈祷的人面前走动，未经允许不要近距离拍照。
仪式的氛围也应保持安静。简单的态度如不制造噪音已经是对当地传统的尊重。
结论
Melaspas仪式是一种建筑净化传统，在巴厘岛印度教徒的生活中扮演着重要角色。这项仪式通常在新建或翻新过的建筑被占用和使用之前进行。
Melaspas是一种感恩的形式，也是请求建筑为其中所有人带来和平、安全和和谐。
尽管程序和级别在每个地区可能不同，但主要目的保持不变，即净化建筑并创造人类、环境和Ida Sang Hyang Widhi Wasa之间的和谐关系。
