Если вы окажетесь на отдыхе на Бали во время праздников Галунган и Кунинган, вы можете столкнуться с уникальным зрелищем на деревенских улицах или перед домами местных жителей. Вы увидите группу детей или подростков, которые шествуют с фигурой, напоминающей Баронга, и с энтузиазмом играют на гамелане. Атмосфера оживленная, веселая, но в то же время кажется магической. Эта уникальная традиция называется Нгелаван.
Для людей за пределами Бали Нгелаван может выглядеть как художественный парад или обычное уличное представление. Но для балийцев это наследие предков с глубоким духовным смыслом. Давайте углубимся в то, что же на самом деле представляет собой традиция Нгелаван!
Что именно представляет собой традиция Нгелаван?
Проще говоря, Нгелаван — это традиция танца баронга по деревне, исполняемая группой жителей. Если разобрать лингвистически, слово «нгелаван» происходит от слова лаван, что на балийском означает дверь или ворота.
Почему она так называется? Потому что на практике Баронга шествуют пешком от одного дома к другому, то есть от двери к двери. Эта традиция — не просто художественная выставка, а священный ритуал, который, как верят балийские индуисты, служит средством отвращения несчастий, изгнания злых духов и нейтрализации всех негативных влияний в окружающей среде.
Когда обычно проводится эта традиция?
Традиция Нгелаван проводится не произвольно каждый день. Время ее проведения очень специфично, а именно во время серии праздников Галунган и Кунинган. Согласно балийскому календарю, эта традиция появляется каждые шесть месяцев (или около 210 дней).
Обычно шествие Нгелаван начинает активизироваться на улицах в дни после Галунгана до Кунингана. Этот момент выбран потому, что духовная атмосфера на Бали находится на пике, когда люди празднуют победу добра над злом.
Глубокий духовный смысл за праздничностью
Хотя атмосфера выглядит праздничной и полной смеха, у Нгелаван есть очень важная духовная миссия. Нгелаван — это осязаемая форма усилий человека по поддержанию баланса вселенной (Бхуана Агунг) и самого человека (Бхуана Алит).
Когда Баронг танцует перед домами жителей, этот ритуал, как считается, очищает окружающую среду от негативных энергий или «геринг» (эпидемий). Это очень созвучно значению Галунгана, который заключается в укреплении победы дхармы (добра) над адхармой (злом). Таким образом, присутствие Нгелаван становится защитным благословением для местной деревни.
Баронг Бангкунг: главная звезда Нгелаван
Тип баронга, используемый в традиции Нгелаван, обычно отличается от Баронга Кет, которого часто можно увидеть в крупномасштабных формальных танцевальных представлениях. В Нгелаван наиболее часто появляющейся фигурой является Баронг Бангкунг.
Баронг Бангкунг — это баронг, напоминающий дикого кабана (бангкунг). В балийской мифологии и культуре фигура Баронга Бангкунга символизирует защиту, плодородие, добро и процветание. Его иногда юмористический, но достойный характер движений делает его появление всегда ожидаемым, особенно детьми.
Вот как проходит процессия Нгелаван от дома к дому
Процессию Нгелаван обычно возглавляет молодое поколение: дети, подростки и группа членов баджара (деревенской общины). Они распределяют задачи: одни отвечают за перемещение Баронга Бангкунга, другие несут церемониальные принадлежности, а также есть команда музыкантов, играющих на простом гамелане, таком как гамелан батель или бебонанган.
Они обходят территорию деревни. Каждый раз, проходя мимо дома жителя, Баронг танцует у входа. Домовладелец, которого посещают, обычно готовится встретить их, предлагая подношения (чананг) и давая немного денег (сесари) в знак благодарности и признательности за защитные благословения, принесенные группой Баронга.
Больше, чем просто ритуал: балийское культурное наследие
Для балийцев Нгелаван — это полный пакет. Это не просто строгие религиозные ритуалы, но и необыкновенный сосуд для сохранения культуры. Благодаря Нгелаван традиционная музыка (табух), танец и искусство изготовления баронгов остаются живыми из поколения в поколение.
Более того, эта традиция воспитывает чувство единства, взаимопомощи и крепкой солидарности среди жителей деревни с раннего возраста. Дети учатся работать вместе в команде веселым способом.
Нгелаван тогда против Нгелаван сейчас
Времена меняются, и лицо традиции Нгелаван тоже меняется. В прошлом Нгелаван был чисто священным и проводился только тогда, когда деревню поражала эпидемия или густая негативная аура. Используемый баронг должен был быть освящен в храме.
В современную эпоху произошел небольшой положительный сдвиг. Нгелаван теперь также развивается как культурная достопримечательность и творческое исполнительское искусство. Используемый баронг часто является репликой, специально изготовленной для детской практики. В результате туристы теперь также могут наслаждаться красотой этой традиции на туристических улицах, не теряя ее первоначальной духовной ценности для местного сообщества, которое все еще встречает ее с молитвами.
Этический гид для туристов, желающих посмотреть
Увидеть процессию Нгелаван воочию — это, безусловно, очень запоминающийся отпускной опыт. Однако, поскольку она уходит корнями в религиозные ритуалы, есть несколько основных правил этикета, которым вы должны следовать:
Одевайтесь скромно: Носите закрытую одежду, чтобы уважать ход ритуала.
Не блокируйте путь: Оставьте достаточно места для группы Баронга и музыкантов гамелана, чтобы они могли свободно ходить и танцевать.
Спрашивайте разрешение перед фотосъемкой: Фотографировать или снимать видео разрешается, но соблюдайте безопасную дистанцию и не позволяйте камере отвлекать танцоров.
Не трогайте Баронга без разрешения: Для местных жителей Баронг — священный символ, поэтому избегайте прикосновений к любой части баронга без разрешения носильщиков.
Уважайте местных жителей: Если жители торжественно совершают подношения перед своим домом, дайте им пространство и покой.
Соблюдая эти правила этикета, вы не только привезете домой отличные фотографии, но и внесете вклад в сохранение благородных традиций балийского народа. Наслаждайтесь красотой культуры Острова Богов!
